cerrar
Entra aquí



¿Mi contraseña?

Logo de La Coctelera

Marylink.net

hoy me siento

Categoría: T.R.

6 Noviembre 2005

XBRL: taxonomías con vocación de universalidad.

eXtensible Business Reporting Language, es la nueva lingua franca de la información financiera.
Esta tipología de información es portadora de atributos que la hacen única y cuyo tratamiento e interpretación son complejos y deben tender hacia la máxima fiabilidad, confianza y facilidad de análisis/comparación.

Entre estas características podríamos destacar: su caracter universal, la rapida actualización/obsolescencia, generación descentralizada, multitud de formatos de codificación...

La información de caracter financiero cuenta con una escasa homogeneidad en cuanto a su procesamiento y transmisión, lo que implica mayor coste en su tratamiento y una distribución local y aislada.
Éstos son algunos motivos por los que surgió la iniciativa de crear un lenguaje estandar que permita el intercambio de información contable, y no sólo en internet, sino para los programas de contabilidad: XBRL.

El XBRL nace de la propuesta lanzada en 1998 por Charles Hoffman, contable y auditor, para simplificar la automatización del intercambio de información financiera mediante el uso del lenguaje XML.

Así, el principal objetivo de XBRL es facilitar un intercambio automático de información financiera que permita reducir los costes de su emisión, en la criba o selección y en su captura y tratamiento sin intervención manual.

La información de caracter financiero sigue las pautas de Normas Internacionales de Contabilidad, que prevee que cada concepto contable se defina del mismo modo en distintos países (distintos idiomas), y a pesar de que el inglés facilitaría la comprensión, seguiría necesitando de tratamientos manuales.
Así XBRL persigue formalizar la estructura, contenido y representación de cada dato, de manera que signifique lo mismo en cualquier idioma, en cualquier dispositivo y para cualquier persona.

Independiente del idioma, cuando por ejemplo un balance se encuentre en idiomas distintos pero en formato xbrl, serán datos comparables y analizables sin ningún tipo de procesamiento previo.

Hablamos de la integración de un país en un entorno económico, posiblitando una competencia puntera en mercados financieros muy competetivos.
En el mercado financiero europeo, donde las empresas españolas han de competir como las de otros países, el lenguaje hace que la información financiera sea igual de comprensible sin importar en qué idioma esté.

La ambiguedad semántica que resuelve el XML, es la razón de ser de XBRL, ya que para la información financiera requiere de una traducción y una formalización exhaustiva.

Esta formalización de cada dato de por ejemplo un balance, indicando sus características, su denominación en distintos idiomas, las Normas Internacionales de Contabilidad en que se inscriben y cómo se representa la metainformación que le es aplicable es lo que se denomina Taxonomía xbrl.

Así las taxonomias xbrl serán las encargadas de la exhaustiva descripción de información financiera, como capa de presentación para que los datos no solo sean comprensibles y comparables cuando los analiza una persona, sino también una máquina.

Las taxonomías se convierten en diccionarios del lenguaje XBRL.
Conforman esquemas de clasificación que definen etiquetas específicas para cada elemento específico de información (por ejemplo, "Beneficio Neto").

Estas taxonomías son el fiel reflejo de la necesidad del control del vocabulario en el entorno de la standarización, y de la compartición universal de recursos.

España es uno de los países europeos a la cabeza de ésta iniciativa, apostando por la universalidad y el acceso global.

servido por ana 1 comentario compártelo favorito

6 Noviembre 2005

Diseño de arquitecturas de información

En torno a la eterna lucha entre la infoxicación -la del día a día- y la necesaria optimización de la economía de la atención, emergen figuras que proponen un orden al desorden, una estructura a lo complejo y un control al caos

Por todo ello; para dejar claros muchos conceptos aún hoy difusos, para enmarcar la figura del arquitecto de información en el entramado conceptual e informacional de un website y para hacer un repaso por las principales métodos y herramientas para el tratamiento de la unidad de contenido en particular, y de los sistemas de clasificación en general, se ha escrito un super.artículo.

And the 'meta name="DC.title" content=' es Diseño de arquitecturas de información: Descripción y Clasificación, elaborado por Yusef Hassan y una servidora, y publicado en el e-Magazine sobre DWCU No solo usabilidad.

Esperemos guste.

servido por ana sin comentarios compártelo favorito

6 Noviembre 2005

Proponiendo alternativas de uso

La innovación –y la polémica- en la experiencia de uso del formato blog tiene una nueva expresión: flash + php + mysql + rss in Open.Source

A pesar de la suma de 'peros' que suelen confluir entorno a la tecnología Flash, la gente de FlashBlog se defiende:
“La idea de realizar un Weblog con tecnología Macromedia Flash® nace de la preocupación por ofrecer otra Experiencia de Usuario para este tipo de desarrollos y probar nuevas soluciones en el desarrollo de esta tecnología.”

Que quizá no en tanto solución como aplicación, de un formato de publicación a una apariencia.

A pesar de que el lector.blog, no quiere esperar 3 segundos más para leer un post, muchos disfrutan de la textura que flash les regala.

servido por ana sin comentarios compártelo favorito

6 Noviembre 2005

Simplificando lo complejo.

ø Quoting k-utopia :

“Pero para entender todo mejor... The definitive guide! una joya!
· ...Metadata? Thesauri? Taxonomies? Topic Maps! de Lars Marius Garshol.
No sólo realiza un recorrido desde los conceptos más básicos (como el de metadato) llegando a los más complejos y misteriosos para la mayoría de mortales (ontologías y topic maps), lo realmente espectacular es cómo consigue conectar e integrarlo todo (una buena muestra de tener lamente bien amueblada, y no sólo con muebles de IKEA).”
...
“¿Se puede pedir más?” ...

En aquel, aposté por el idioma; por pedir, pude pedir más
Pude pedir una descripción de cada elemento de manera detallada, visual y mucho más práctica.
Pude pedir una representación relacional, que ayudara a ‘conectar’ más allá de las letras.
Pude pedir todo esto en una estructura, que me permitiera visualizarlo de la manera más cómoda.
No lo pedí; pero alguien lo hizo.

El Señor Cristòfol Rovira, director del proyecto DigiDocMap del MODD, nos regala la esencia del artículo en un mapa conceptual. Aportando la faceta más visual al entramado de los “cacharros peligrosos”.

A destacar la orientación de los objetos: ‘Para el arquitecto de información’; y lograr desde la entidad principal : Herramientas – aquellos, nuestros ‘cacharros’- una enumeración de útiles , dejando abierto con un ‘como’ los otros muchos artilugios de la información (aunque quizá el resto sean variantes de éstos mismos).

Quizá el vocabulario visual que aportan los mapas conceptuales, ayude a sentar muchas bases aún difusas.

>>¿Cómo llegar?
El Servicio de Alerta de los profesionales de la Documentación Digital , - el valiosísimo formato blog que nos regala DD desde Octubre – así lo recoge .

servido por ana sin comentarios compártelo favorito

5 Noviembre 2005

CMS : ¿Por la accesibilidad?

Leo: Content Management Systems Can Improve Accesibility en CMSWatch ... y extraigo alguna conclusión y varias dudas.

Parece, que según el Señor Jim Howard, de CrownPeak Technology, un Sistema de Gestión de Contenidos ofrece, - entre millones - una característica ventajosa: Velar por la accesibilidad de los sitios cuyos contenidos custodia y gestiona. (Quizá en esta ocasión debamos hablar de WCMS?)

La utilidad estriba en la posibilidad de crear distintas versiones de un mismo site, para la adecuación a los distintos tipos de visitantes -potenciales/reales- con los que se trabaje.

Me voy a quedar con algo: Se plantea la cuestión de un arquitecto a la hora de idear una edificación.
Al construir una casa, la distribución va a ser distinta, más o menos espaciosa en según que zonas, con mayor o menor iluminación, determinadas facilidades de acceso, atendiendo al tipo de individuo para el que se destine... ¿De igual forma debería ser edificado un site?...

Hasta ahora, creo haber requeteleido hasta la saciedad la no discriminación en el diseño, y la adaptabilidad de las medidas en pro de la accesibilidad, que no las hacen incompatibles con lo "vistoso" y elaborado de un diseño para un usuario sin ningún tipo de discapacidad.

¿Es por tanto, una característica ventajosa, propia de los sistemas de gestión de contenidos?
En algún párrafo, más que convencer de la caracterísica, parece difuminar la posibilidad de crear, mantener y gestionar sitios accesibles en una única versión.

servido por ana sin comentarios compártelo favorito

5 Noviembre 2005

Perdón... no os presenté

Estrenamos clasificación de artículos, y permanece ahí en la sombra, con la carga metafórica que le he conferido!!!
Bueno, es ante todo, un homenaje a vosotros, documentalistas/eros/osos y otros bixejos raros que merodeais por aquí y que de sobra os sonará.

Son los elementos de un Tesoro, o lo que es lo mismo, una clasificación con relaciones de jerarquía.
El caso, sin intentar enrrollarnos más, es que sepais a qué me refiero con cada clasificación, por si algún día -quien sabe qué día- se ahonde tanto en K-Utopía, que se criben los artículos por temas -que weno!-.

El alternativo de los enlaces os lo dice todo, pero para el que no tenga buen pulso....

= T.G.: (traducción simultánea = Término genérico, general...) -- ¿Que vais a encontrar aquí?... A parte de poca cosa -común múltiplo en el resto- el ámbito global en el que podría englobarse nuestra profesión, lo nuevo, lo viejo/reciclado, lo que veo y os cuento, lo que no veo e imagino...
= T.E.: "El norte del blog" : lo que, hoy día me interesa y más pretendo vincular a mi profesión... o algo así
= T.R.: "La periferia del documentalista": prentende englobar lo que emerge entorno al documentalista...

Bueno, el dar sentido a las categorías se hace complicado y como os digo, ha pretendido ser más bien una clasificación jocosa en honor al norte de mi blog, y la de mi reducida y paciente audiencia.

Insultos, dudas y sugerencias: A LOS COMENTARIOS! :)

Salu2 a to2

servido por ana sin comentarios compártelo favorito

5 Noviembre 2005

W3C. Estándar para Dispositvos Portátiles

El W3C publica una recomendación de un nuevo estándar creado para mejorar la navegación en Internet en dispositivos portátiles (PDA´s, teléfonos móviles....
La especificación técnica Capacidad Compuesta/Perfil de Preferencia, desde aquí CC/PP, determinará las bases para que los dispostivos comuniquen su "Contexto de entrega" al servidor al que se conecten, para que éste sepa servir las páginas con un diseño "a medida" de la velocidad a la que puede procesar, RESOLUCIÓN GRÁFICA o restricciones de ancho de banda
La especificación CC/PP será la primera que utilizará el RDF bien estructuradito, que determinará la propia web semántica de cada "cliente".
¿Vendrá de manos de esta "recomendación" una apuesta por la usabilidad en contenidos mostrados en dispositivos portátiles -tan en boga, en los últimos tiempos-?
¿Es éste el momento que esperaban tags como PalmComputingPlatform o HandHeldFriendly?

servido por ana sin comentarios compártelo favorito

5 Noviembre 2005

PORTAL-ES. Portales científicos

Nueva lista de distribución en RedIris, PORTAL-ES, para el intercambio de información, documentación y buenas prácticas relacionadas con el desarrollo y gestión de portales científicos.
Los temas que se tratan en esta lista serán:
* Contenidos y servicios básicos de un portal temático de carácter público (científico-profesional-cultural)
* Normalización técnica (tecnologías de desarrollo de portales)
* Usabilidad y accesibilidad web para portales
* Tecnicas de marketing electrónico
* Actividades innovadores para la difusión de la información (servicios y productos de valor añadido).
* Desarrollo de comunidad virtuales de carácter científico.
¡Suerte!

servido por ana sin comentarios compártelo favorito

Sobre mí

Avatar de ana

marylink

Madrid, España
ver perfil »
contacto »

Interaction fighter

Trabajando duro para The Cocktail, y e-haciendo todo esto

· escribem-e a: ana arroba marylink.net


Categorías

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?